Ainda Musil: De La Bêtise III

Para festejar a minha "francofília" mantenho Musil em francês que, malgré tout, é uma muito bonita lingua.

"Le vieil adage:'Vanité et bêtisse poussent sur la même tige'. Ce que nous associons à la notion de vanité est bien l'attente d'une production moindre, l'autre sens du mot 'vain' étant proche 'd'inutile'".

Robert Musil

JA